Kŕmidlo pre vtákov

Si tienes terraza, patio, balcón o jardín esta casita de pájaros hará las delicias de la familia, ya que puedes poner alpiste dentro y dejar que los pájaros vengan a comer. Una vez tengan costumbre puedes poner agua también. Los materiales son de madera, y es muy abierto para que puedan entrar y salir con facilidad. Recomendable, es muy chula y de estilo alemán o suizo, donde se ven mucho este tipo de casitas de pájaro en exteriores. Si te ha parecido útil mi opinión no olvides darle al botón de "útil" más abajo porfa...¡gracias! ;)

Ak máte terasu, patio, balkón alebo záhradu, táto vtáčia búdka poteší rodinu, pretože dovnútra môžete vložiť vtáčie semienko a nechať vtáky, aby sa najedli. Keď si zvyknú, môžete pridať aj vodu. Materiály sú vyrobené z dreva a je veľmi otvorené, takže môžu ľahko vstúpiť a vystúpiť. Odporúča sa, je to veľmi cool a nemecký alebo švajčiarsky štýl, kde sú tieto typy vtáčích domov často vidieť vonku. Ak považujete môj názor za užitočný, nezabudnite kliknúť na tlačidlo „užitočné“ nižšie... ďakujem! ;)

Por lo que cuesta me parece que esta más que fenomenal, de madera con su cuerdecita para colgarla y a ambos lados por si queremos pincharles fruta. Los acabados en general están bien, es sencilla, tal cual se ve e las foros. La casita eso si tiene que estar apoyada o descansando sobre una rama, y que está sea más bien ya gordita que guante bien. Llega muy bien embalada

Za to, čo to stojí, si myslím, že je to viac než fenomenálne, vyrobené z dreva s malým povrazom na zavesenie z oboch strán pre prípad, že by sme chceli napichnúť ovocie. Povrchové úpravy sú vo všeobecnosti dobré, je to jednoduché, ako je vidieť na fórach. Dom musí byť podopretý alebo opretý o konár a je skôr hrubý ako rukavica. Prichádza veľmi dobre zabalený

Es una caseta para colocar en el jardín y ver cómo llegan los pajaritos a llegar a comer o quién sabe y hacen algún nidito. La fabricación no está muy cuidada pero por el precio no se puede pedir demasiado, el acabado rústico está muy bien (para mí), así los pajaritos lo sienten más natural supongo yo. La bisagras me parecen bastante básicas pero bien cumplen su cometido. La casete está fabricada en madera de pino y en ambos laterales tiene dos pinchitos para colocar frutas para tentempié.

Je to búdka, ktorú si umiestnite do záhrady a uvidíte, ako sa vtáčiky chodia najesť alebo kto vie, ako si urobia hniezdo. Výroba nie je veľmi starostlivá, ale za cenu, ktorú nemôžete žiadať veľa, rustikálny povrch je veľmi dobrý (pre mňa), takže vtáčiky to cítia prirodzenejšie. Pánty sa mi zdajú celkom základné, ale svoju prácu plnia dobre. Kazeta je vyrobená z borovicového dreva a na oboch stranách má dve špajle na umiestnenie ovocia na občerstvenie.

Se trata de Skojig Comedero para pájaros. Pues es un comedero para pájaros fabricado de forma bastante rustica en madera de pino. Tiene una tapa abatible y a los lados , dos alambres en los que podremos pinchar frutas para que los pajarillos coman. Me parece una pieza bien hecha pero mal rematada, necesitaría un poco mas de lija para quedar bien pulida, aunque si la vamos a poner en medio de la naturaleza puede que no se necesite tanta “finura”. El precio está bien. Si quereis tener pajaritos en el jardín, este puede ser un buen comedero.

Toto je Skojig Bird Feeder. No je to kŕmidlo pre vtáky vyrobené celkom rustikálnym spôsobom z borovicového dreva. Má výklopné veko a po stranách dva drôtiky, na ktoré môžeme nalepiť ovocie, aby sa vtáčiky najedli. Zdá sa mi to byť kvalitne spracovaný kúsok, ale nekvalitne opracovaný, chcelo by to trochu viac brúsneho papiera, aby to bolo dobre vyleštené, aj keď ak to ideme dať do stredu prírody, možno nebude potrebovať toľko "finišov". Cena je dobrá. Ak chcete mať na záhrade malé vtáčiky, môže to byť dobré kŕmidlo.

Fabricada en madera de pino se puede colgar pero dado su poco peso el viento la zarandearía por lo que es más aconsejable clavarla para que esté afianzada. De corte tosco no tiene ningun detalle son tablitas de madera pegada y con visagras, cuenta con dos pinchos para colocar comida como manzanas, peras etc. Aunque extremadamente básica, pareciendo de fabricación casera (primeros pinitos de carpinteria) por su precio no se le puede pedir gran cosa, muy rústica pero 100% funcional y cumple su porposito. ⭐⭐⭐⭐

Je vyrobený z borovicového dreva, dá sa zavesiť, ale vzhľadom na jeho nízku hmotnosť by ho vietor otriasol, preto je vhodnejšie ho priklincovať, aby bol zaistený. Nahrubo orezaný, nemá detaily, sú to lepené drevené lišty s pántami, má dve špajle na umiestnenie potravín ako sú jablká, hrušky a pod. Aj keď je extrémne jednoduchý, pôsobí ako domáca výroba (prvé kroky v stolárstve), za svoju cenu nemôžete žiadať veľa, veľmi rustikálny, ale 100% funkčný a spĺňa svoj účel. ⭐⭐⭐⭐