Catania ohnisko 2 v 1

Tiene muy buen aspecto. Pero la calidad del metal de chapa me parece un poco endeble, poco gruesa. En el montaje, las roscas de los tornillos parecen a punto de fallar. Se nos estropeó una y tuvimos que reforzarla con una tuerca. Aún no la hemos probado todavía con un fuego por encima del 33% de se capacidad. Tengo mis temores por fuegos de mayor capacidad.
La empresa como servicio de entrega: EXCELENTE.

Vyzerá to veľmi dobre. Ale kvalita plechu sa mi zdá trochu chatrná, nie hrubá. Po montáži sa závity skrutiek zdajú byť pripravené na zlyhanie. Jeden sa zlomil a museli sme ho vystužiť maticou. Pri požiari nad 33 % kapacity sme to ešte netestovali. Mám obavy z väčších požiarov. Spoločnosť ako zásielková služba: VÝBORNÁ.

Die Feuerschale war leicht zusammen zu bauen und sieht recht gut aus. Wir konnten sie noch nicht ausprobieren, freuen uns aber auf unser erstes Feuerchen...

Miska na oheň sa dala ľahko zložiť a vyzerá celkom dobre. Zatiaľ sme to nemohli vyskúšať, ale tešíme sa na prvý oheň...

Prodotto conforme all'acquisto

Produkt je v súlade s nákupom

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

Zodpovedá popisu, veľmi štýlové, vidieť pri používaní.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

Mediálny produkt sa nepodarilo načítať. Ahojte všetci! Prvá tohtoročná grilovačka! Tento gril je estetický, veľký, ľahko zostaviteľný! Len som spevnil nohy malými samoreznými skrutkami! Výška pečenia je vyššia ako pri tradičných griloch a pridal som svoj starý gril, aby som predišiel pádu párkov. Odporúčam ho tiež vyčistiť pri každom použití a prikryť ho ochranným krytom. Potom uvidím kvalitu pozadia po mnohých použitiach (1 rok). Dúfam, že tento komentár bude pre vás užitočný! Vidíme sa o 1 rok!!!!!

Dobře vybavené-grilovací rošt,lapač jisker. U jiných ohnišť se dokupuje.
Materiálově se zdá být OK, prověří to provoz :).
Rychlé vyřízení

Dobre vybavené-grilovací rošt,lapač iskier. U iných ohnísk sa dokupuje. Materiálovo sa zdá byť OK, preverí to prevádzku :). Rýchle vybavenie

Robusto e molto bello veramente valido

Pevné a veľmi krásne, skutočne platné

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Dodržané dodacie lehoty...materiál v dobrom stave a zodpovedajúci fotkám. Teší ma to a ďakujem tímu... šťastný nový rok všetkým!

TRES BEAU JE RCOMMANCE

VEĽMI KRÁSNE ODPORÚČAM

Utilizzato per alcuni momenti conviviali all'aperto, ha riscosso piacevoli impressioni

Používaný na príjemné chvíle vonku, získal príjemné dojmy

Produit robuste de qualité

Robustný kvalitný výrobok

Estetica curata e effetto molto piacevole. L’unica pecca è la griglia, un po’ fragile (si è dissaldata un’asticella prima ancora di utilizzarla) Brucia davvero tanta legna, essendo così grande infatti richiede continua alimentazione; l’ideale è mettere ceppi di dimensioni considerevoli ma data la poca areazione nella parte bassa dovete sostentare la brace con aria diretta. Il prodotto è comunque soddisfacente e lo riacquisterei, ricordatevi di non metterlo sul prato o richinate che quest’ultimo venga bruciato.

Pekná estetika a veľmi príjemný efekt. Jedinou chybičkou je gril, trochu krehký (jeden z prútov prišiel nespájkovaný ešte pred jeho použitím, naozaj spáli veľa dreva, keďže je taký veľký, že vyžaduje nepretržité kŕmenie). ideálne je umiestniť polená značnej veľkosti, ale vzhľadom na malé vetranie v spodnej časti musíte uhlíky podoprieť priamym vzduchom. Prípravok je však uspokojivý a kúpil by som si ho znova, nezabudnite ho dávať na trávnik, inak by ste riskovali spálenie.

Bello, arrivato puntuale, ma sembraun po' leggerino...dovrebbe essere inox anche se la calamità si attacca.

Pekné, prišlo načas, ale zdá sa mi trochu ľahké...mal by to byť nerez, aj keď sa kalamita drží.

Il braciere è stato utilizzato per cucinare carne alla griglia ed è ben oltre alle mie aspettative, ottimo prodotto...

Gril sa používa na varenie grilovaného mäsa a je nad moje očakávania, vynikajúci produkt...

Prodotto perfetto di ottima qualità già utilizzato funziona benissimo ed è anche molto bello esteticamente fa un figurone in giardino

Perfektný produkt vynikajúcej kvality, už používaný, funguje veľmi dobre a je tiež veľmi estetický, robí skvelý dojem v záhrade

Ok

Dobre

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Veľmi dobrý, farba sa nelúpe, nehrdzavie. Jedinou nevýhodou je, že na grilovanie potrebujete veľa dreva, pretože je príliš hlboké. Odporúčam vyrobiť medziľahlú kovovú platňu na zdvihnutie žeravého uhlíka, inak si ju kúpte. mám z toho radosť.

Veramente bello da vedere, fa' egregiamente il suo lavoro sia come cratere che come barbecue , griglia generosa

Naozaj krásna na pohľad, robí svoju prácu veľmi dobre ako kráter, tak aj ako gril, veľkorysý gril

Molto bello e versatile utile da tenere in giardino e per cucinare.

Veľmi krásny a všestranný, užitočný na udržiavanie v záhrade a na varenie.

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Pekný gril slušnej kvality za cenu. Napriek pevnému baleniu mi prístroj prišiel poškodený (utopené telo a dierovaná sviečka) a bol som nútený ho vrátiť. Zadal som novú objednávku, tentokrát bez poškodenia. Škoda, že dodávateľ si pred odoslaním neskontroluje stav svojho tovaru, je to veľa strateného času a stresu pre nič. Okrem toho som s produktom spokojný!

Solida e abbastanza facile da montare anche se le istruzioni non sono un granché. Il lamierino è abbastanza spesso. Per ora non ancora accesa eventualmente modificherò una volta provata. Per ora abbastanza soddisfatto

Pevné a pomerne ľahko zostaviteľné, aj keď pokyny nie sú také skvelé. Plech je dosť hrubý. Zatiaľ nie je zapnutý, po vyskúšaní to nakoniec zmením. Zatiaľ celkom spokojný

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

Dnes sme dostali naše ohnisko a sme veľmi šťastní. Napriek chladnému večeru sme strávili večer vonku, okolo grilov, veľmi príjemný moment. Časom vidieť pevnosť, ale momentálne je to dokonalé.

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

brazier príde s poškodenými spodkami na zvaroch (výstup z výroby) na viacerých miestach, je povinný ho opraviť, aby ho mohol používať, inak je zvyšok v poriadku

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Pekný článok, ktorý má svoj efekt, ale pozor na svoju veľkosť spotrebuje veľa dreva a jeho malá výška znamená, že vám spáli trávnik...

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Veľmi pekný produkt, ale buďte opatrní, použil som gril nad trávnikom a teplo spálilo trávu pod celým povrchom.

Il bracere è ottimo. Due cose che non mi sono piaciute. La griglia rimane troppo alta e non ha le maniglie. Ho risolto con una griglia piu piccola di diametro che rimane più bassa.

Gril je výborný. Dve veci sa mi nepáčili. Gril zostáva príliš vysoký a nemá žiadne rukoväte. Vyriešil som to mriežkou s menším priemerom, ktorá ostáva nižšia.

Facile da montare, è un buon braciere da giardino, ampio e dispone di una griglia per utilizzarlo a volte come barbecue, io ho cotto salamelle, bistecca e poi castagne utilizzando però in questo caso la padella perché la griglia ha maglia larga.

Ľahko sa montuje, je to dobrý záhradný gril, veľký a má gril, aby som ho niekedy použil ako gril, piekol som salámu, steak a potom gaštany, ale v tomto prípade som použil panvicu, pretože gril má široké oká.

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

Chránili sme ho pred dažďom a predsa začal dnu hrdzavieť. Keď sme vložili 3 polienka, ochranný zvon sa začal topiť... okrem toho je príjemné zhromaždiť sa v 8 ľuďoch. Je pomerne vysoký, rozvážny a stabilný na nohách.

La cosa principale è che è molto bello, comodo, cuoce bene la carne è capiente. Io lo messo in un vecchio camino che non uso come riscaldamento perché fa fumo ma con questo braciere messo all'interno e rialzato con quattro mattoni non fa più fumo lo testato, e quest'inverno sarà una meraviglia usarlo,anche per la fiamma accogliente .unico problema è che è un po' debole alle gambe perché il tipo di viti non stringono bene però io non devo spostarlo quindi no problem.

Hlavná vec je, že je veľmi krásna, pohodlná, dobre varí mäso a je priestranná. Dal som ho do starého krbu, ktorý nepoužívam na kúrenie, lebo dymí, ale s týmto ohniskom umiestneným vo vnútri a vyvýšeným štyrmi tehlami už nekúri a otestoval som ho a túto zimu bude úžasné ho používať, dokonca pre uvítací plamienok je problém len v tom, že je trochu slabý na nohy, lebo ten typ skrutiek zle doťahuje ale nemusím to posúvať takže žiaden problém.

Worthy purchase.

Hodný nákup.

burns hot on base scorching decking

horí na horúcej podlahe

Ideal product for the outside fire . But note the base is close to the ground. And gets hot !!! First time we used burnt the grass! So we now only use on the patio! On the slabs . But good size and you can get a good fire and some heat from it Quality is good and solid enough. I looked at cheaper alternatives but this does to job well and all be it was a bit more money than alternatives it will last us a good few years with some looking after. As opposed to a cheaper alternative that will end up down the local tip in a few months!

Ideálny produkt pre vonkajší oheň. Ale všimnite si, že základňa je blízko zeme. A bude horúco!!! Prvýkrát sme použili spálenú trávu! Takže teraz používame iba na terase! Na doskách . Ale dobrá veľkosť a môžete z nej získať dobrý oheň a trochu tepla Kvalita je dostatočne dobrá a pevná. Pozrel som sa na lacnejšie alternatívy, ale toto funguje dobre a aj keď to bolo o niečo viac peňazí ako alternatívy, vydrží nám pekných pár rokov, keď sa o ne budeme starať. Na rozdiel od lacnejšej alternatívy, ktorá o pár mesiacov skončí na miestne prepitné!

So happy with this purchase. It came very well wrapped and protected in the box but with clear, concise instructions to help you assemble it. The tool provided to assist with putting it together is very adequate and easy to use, it only took us around 10minutes in total. Its such a lovely design and I love the antique finish. There are 2 handles which make it very easy to move about if needed. The firebowl can be used with charcoal or firewood and there are bottom rails to help with the circulation. Only used as firepit so far but looking forward to the warmer weather and using the grill!

Tak spokojný s týmto nákupom. Prišiel veľmi dobre zabalený a chránený v krabici, ale s jasnými a stručnými pokynmi, ktoré vám pomôžu zostaviť ho. Nástroj poskytnutý na pomoc pri jeho zostavovaní je veľmi primeraný a ľahko sa používa, celkovo nám to trvalo asi 10 minút. Je to taký krásny dizajn a páči sa mi starožitný povrch. K dispozícii sú 2 rukoväte, ktoré uľahčujú pohyb v prípade potreby. Ohnisko možno použiť s dreveným uhlím alebo palivovým drevom a spodné koľajničky pomáhajú pri cirkulácii. Zatiaľ sa používa len ako ohnisko, ale tešíme sa na teplejšie počasie a grilovanie!